你还听过什么歌英文该怎么表达呢？

“你还听过什么歌”常见的英文表达可以是 “What other songs have you heard?” ，在这个句子中，“what” 是疑问代词，用于询问事物；“other” 表示“其他的”，用来限定范围；“songs” 是“song”（歌曲）的复数形式；“have you heard” 是现在完成时的一般疑问句结构，现在完成时强调过去发生的动作对现在造成的影响或结果，在这里就是强调从过去到现在这个时间段里“你”听过的歌，所以整个句子 “What other songs have you heard?” 就准确地传达了“你还听过什么歌”的意思。